11月2日上午，复旦大学教授、博士生导师、国家社科基金语言学科评审组专家刘晓南，在教学二楼2250教室成功举办题为“宋儒叶音起源略考”的学术讲座。本次讲座由王兆鹏教授担任主持，黄金城hjc30vip5678张俊阁教授、何会老师、杨朋飞老师参与讲座，几十位硕士生、本科生聆听了本次讲座。
（主讲人刘晓南教授）
（主持人王兆鹏教授）
刘晓南教授以“叶音”研究的重要性入题，提出“叶音”是古音学研究的需要、是语音史研究的需要、是历史文化研究的需要。然而，学术界并未对它的价值进行深入研究，只是对其进行批判。刘教授从清儒诸说开始梳理叶音起源，并指出了清儒诸说重术语、看形式的两大问题，从而引出自己对叶音的研究。
刘晓南教授指出，叶音具有今韵不谐的特殊押韵和调整字音以谐韵两大特点，其本义为“和谐”。协韵即押韵，东汉以前有押韵之实，无押韵之名，上古有韵之文的称谓很多，但就是不见称“韵文”。刘教授用几个“最早”来介绍“叶音”起源：首先，最早的“韵”字，始见于西晋陆机的《文赋》；最早押韵义的韵字见于《陆云集》；最早的“押韵”术语始见于晚唐韩偓《倒押前韵》诗韵脚和皮日休等的《寒夜文宴联句》；“押韵”术语最早收于字书《增韵》。刘教授逻辑严密，论述脉络清晰，令在场教师和同学受益匪浅。
刘晓南教授将“协韵”由通名到专名的过程作了推测。他认为，最开始“协韵”是普通名词，唐朝以前，协韵（叶韵），基本语义只是押韵。因诗歌之较为特殊之韵脚难以看出或难以判别是不是押韵，才需要作出“协韵”（即押韵）之说明，这就使“协韵”一语附着上了“特殊用韵”的临时性的语境义。有时为了说明该字是押韵的，还要注出其押韵时该读何音。于是就出现了“协韵某某反”的表述。到唐代前期，虽韵书已经成熟，但押韵仍沿用“取韵、用韵、协韵”等等旧称。后来，协韵的特殊语义逐渐固化。随着官韵标准渐见严格，先唐一般押韵中之特殊者，至此即视为不符规则，至使沿用旧称“协韵”以注明特殊押韵的做法逐渐固定，正如钱大昕所谓：“陆元朗之時已有韵书，故於今韵不收者，谓之协韵。”大约至中晚唐，随着泛指诗歌用韵的新名称“押韵”的出现，原旧称“协韵”的“特殊用韵”之随附义或临时语境义遂转移为本义或固化为专属义，与表泛指义的“押韵”形成广、狹二义的术语名词，新术语“押韵”（或压韵）用于广义，即普通的用韵；旧称“协韵”就主要用于狹义，即特殊用韵，指不同于诗韵规则的非正常用韵。
到了宋代，宋儒有两种叶韵，一是读古诗之叶音：古文士之协韵即所谓“叶音”，其代表者《诗集传》，此可称为读古诗之叶音；一是写新诗之叶音：今文士之协韵，即宋代诗人突破礼韵规则之诗作，此可称为作新诗之叶音。而作为特殊押韵之叶韵，其最早使用者为沈重。刘晓南教授最后总结了叶韵的性质，提出叶韵是一个历史文化现象，经历了由普通名词发展为专有名词的历史过程，其内含是调整字音以疏通特殊押韵。
刘晓南教授的讲座深入浅出，将“叶音”的起源问题讲解得十分透彻，张俊阁老师认为，刘教授的报告对古代汉语教学有重大的指导作用，为古代注音法部分的授课提供了材料。同学们踊跃提问，刘晓南教授一一进行了细致的讲解。最后，王兆鹏教授对讲座作了总结发言，本次讲座取得了圆满成功。
主讲人简介：
刘晓南，复旦大学教授，汉语言文字学博士生导师。兼任国家社科基金评委，教育部学位中心专家库成员，国家核心期刊《古汉语研究》编委、副主编，学术集刊北京大学《中国语言学》、北京师范大学《励耘语言学刊》编委等职。
撰稿：谢丽娟
摄影：王雪宁
发起人：王兆鹏
审核：张雨婷、李慧
关注官方微信 
